Lirik Lagu Minori Suzuki - Dame wa Dame
Tejina-senpai Ending Song
dame? dame! dame? dame!
dame? dame! dame? dame!
achira kochira
tsugitsugi okoru maka fushigi
umarenagara
tane mo shikake mo nai no desu
taoretemo tsuchi tsukande
chakkari manande
te ni ase mata kinchou
egao ga kirifuda
dame dame iu koto koso ga dame na no
dame wa dame yo!
mou iccho megeruna saki e susume
pyua na kimochi koso ga taisetsu na no desu
Never End
itsuka dekiru
shippai subeshi otome
chirari shoo taimu wo mise itashimashou
dame? dame! dame? dame!
sochira dochira?
muchuu ni natte gori muchuu
michishirube wa shiawase hakobu hatto no hato
tanoshii koto shimashou
mattari shimashou
me ni ase demo nugutte
nando mo omajinai
detarame.nedame
subete noo dame desu
dame wa dame yo!
mou datte nandemo zenbu oorai
yabo na kotoba nante terepooteeshon
Never End
itsuka kanau
seikou shitai zettai
zubari “yume” no himitsu minukimashou
chira cchira cchira cchira
donzoko.Don’t cry.Don’t mind
sugu ni genki ni shite ageru
tesaguri.tenpari.tentekomai
sugu ni genki ni shite ageru
itsumo mayotte naite nayande naite
dakedo yappari saigo wa waraitai
dame wa dame yo!
mou iccho megeruna saki e susume
pyua na kimochi koso ga taisetsu na no desu
Never End
itsuka wakaru
jiyuu ni ikiro otome
norarikurari kurashi itashimashou
dame? dame! dame? dame!
dame dame dake de wa owaranai!
dame! dame… dame? dame!
Kanji:
ダメ？ダメ！ダメ？ダメ！
ダメ？ダメ！ダメ？ダメ！
あちらこちら
次々起こる摩訶不思議
うまれながら
タネも仕掛けもないのです
倒れても土つかんで
ちゃっかり学んで
手に汗また緊張
笑顔が切り札
ダメダメ言うことこそがダメなの
ダメはダメよ！
もういっちょ めげるな先へ進め
ピュアな気持ちこそが大切なのです
Never End
いつかできる
失敗すべし乙女
ちらりショータイムお見せいたしましょう
ダメ？ダメ！ダメ？ダメ！
そちらどちら？
夢中になって五里霧中
道しるべは幸せ運ぶハットのハト
楽しいことしましょう
まったりしましょう
目に汗でもぬぐって
何度もおまじない
でたらめ・寝溜め
すべてノーダメです
ダメはダメよ！
もうだって 何でも全部オーライ
ヤボな言葉なんて瞬間移動(テレポーテーション)
Never End
いつか叶う
成功したい絶対
ずばり“夢”の秘密見抜きましょう
ちらっちらっちらっちらっ
どん底・Don’t cry・Don’t mind
すぐに元気にしてあげる
手探り・テンパリ・てんてこ舞い
すぐに元気にしてあげる
いつも迷って泣いて悩んで泣いて
だけどやっぱり最後は笑いたい
ダメはダメよ！
もういっちょ めげるな先へ進め
ピュアな気持ちこそが大切なのです
Never End
いつかわかる
自由に生きろ乙女
のらりくらり暮らしいたしましょう
ダメ？ダメ！ダメ？ダメ！
ダメダメだけでは終わらない！
ダメ！ダメ…ダメ？ダメ！
English:
No good? No good! No good? No good!
No good? No good! No good? No good!
Here and there
One after another wonder
While being born
There is no seed or device.
Grab the earth even if it falls
Learning a little
Sweat or tension on the hand
Smile is the trump card
It ’s no good to say no.
No, no!
Go ahead and go ahead
Pure feelings are important
Never End
Someday
A failed maiden
Let me show you the show time
No good? No good! No good? No good!
Which one?
Go crazy
A signpost is a happy pigeon carrying a hat
Let's have fun
Let's relax
Wipe your eyes with sweat
Many times
Bullshit / sleeping
All is no good
No, no!
Alright, everything is all right
Yabo words move instantly (teleportation)
Never End
Someday come true
Absolutely want to succeed
Find out the secrets of your dream
Click here click here
Bottom, Do n’t cry, Do n’t mind
I'll be fine soon
Groping, tempari, dancing
I'll be fine soon
Always crying lost and crying
But after all I want to laugh at the end
No, no!
Go ahead and go ahead
Pure feelings are important
Never End
Someday
Live free
Let's live comfortably
No good? No good! No good? No good!
It won't end with just no use!
No good! No ... no? No good!
Indonesia:
Tidak Tidak! Tidak Tidak!
Tidak Tidak! Tidak Tidak!
Di sana-sini
Satu demi satu keajaiban
Saat dilahirkan
Tidak ada seed atau perangkat.
Rebut bumi bahkan jika jatuh
Belajar sedikit
Keringat atau ketegangan di tangan
Senyum adalah kartu truf
Tidak baik mengatakan tidak.
Tidak, tidak!
Silakan dan teruskan
Perasaan murni itu penting
Never End
Suatu hari nanti
Gadis yang gagal
Mari saya tunjukkan waktu pertunjukan
Tidak Tidak! Tidak Tidak!
Yang mana
Gila
Plang adalah merpati yang senang membawa topi
Mari bersenang-senang
Ayo santai
Lap mata Anda dengan keringat
Berkali-kali
Omong kosong / tidur
Semuanya tidak baik
Tidak, tidak!
Baiklah, semuanya baik-baik saja
Kata-kata Yabo bergerak secara instan (teleportasi)
Never End
Suatu hari nanti menjadi kenyataan
Benar-benar ingin sukses
Cari tahu rahasia mimpimu
Klik di sini, klik di sini
Bawah, Jangan menangis, Jangan pikirkan
Saya akan baik-baik saja segera
Meraba-raba, tempari, menari
Saya akan baik-baik saja segera
Selalu menangis hilang dan menangis
Tetapi bagaimanapun juga saya ingin tertawa pada akhirnya
Tidak, tidak!
Silakan dan teruskan
Perasaan murni itu penting
Never End
Suatu hari nanti
Hidup gratis
Mari kita hidup dengan nyaman
Tidak Tidak! Tidak Tidak!
Itu tidak akan berakhir hanya dengan tidak berguna!
Tidak! Tidak ... tidak? Tidak!
Contributing blog: lyrical-nonsense.com
Comments
Post a Comment