Lirik Lagu Latina (Kanon Takao) - I'm with you
Hitomi no oku ni watashi utsushita
Anatanoegao chotto mabushii koto
Me to megaatta shunkan ni
Kanjita no I feel it
Sora ni kakaru niji mitai ni
( 〈Ah〉~ ano sora no 〈Uh〉 niji no you ni)
Nanairo ni hikaru
Anata to no shunkan ni
Kokoro ga kirakira hazumu
I’m with you
Egao datte kanashimi datte
Watashi o zenbu wakete ageru
Anata ga waraunara
Tsuyoku fukukaze mo nagaiyo mo
Sugu soba ni iru tada sore dake de
Mata ippo, aruke-souna ki ga shite kuru no
I’m with you
Ookina senaka sotto yobikakeru
Chiisana koe ni hohoende kureta
Sono-te ga fureta shunkan ni
Kidzuita no I need love…
Kanji:
瞳の奥に わたし映した
あなたの笑顔 ちょっと眩しいこと
目と目が合った瞬間に
感じたの I feel it
空に架かる 虹みたいに
（〈Ah〉~あの空の 〈Uh〉虹のように）
七色に光る
あなたとの瞬間に
心がキラキラ弾む
I’m with you
笑顔だって 悲しみだって
わたしを全部 分けてあげる
あなたが笑うなら
強く吹く風も 長い夜も
すぐそばにいる ただそれだけで
また一歩、歩けそうな気がしてくるの
I’m with you
大きな背中 そっと呼びかける
小さな声に 微笑んでくれた
その手が触れた瞬間に
気づいたの I need love…
English:
I reflected in the back of my eyes
Your smile a little dazzling
At the moment the eyes and eyes meet
I feel it
Like a rainbow
(<Ah> ~ like the sky <Uh> rainbow)
Shine in seven colors
In the moment with you
My heart is sparkling
I ’m with you
Smile Even sadness
I will divide me all
If you laugh
Strong winds and long nights
It's right there
I feel like I can walk one step again
I ’m with you
Big back softly call
I smiled with a small voice
At the moment the hand touched
I noticed that I need love ...
Indonesia:
Aku merenung di belakang mataku
Senyummu sedikit menyilaukan
Saat ini mata dan mata bertemu
saya merasakanya
Seperti pelangi
(<Ah> ~ seperti langit <Uh> pelangi)
Bersinar dalam tujuh warna
Saat dengan Anda
Hati saya berkilau
Aku bersamamu
Smile Even sadness
Saya akan membagi saya semua
Jika kamu tertawa
Angin kencang dan malam yang panjang
Itu ada di sana
Saya merasa bisa berjalan satu langkah lagi
Aku bersamamu
Punggung besar dengan lembut memanggil
Aku tersenyum dengan suara kecil
Saat ini tangan itu bersentuhan
Saya perhatikan bahwa saya membutuhkan cinta ...
Contributing blog: lyrical-nonsense.com
Senyummu sedikit menyilaukan
Saat ini mata dan mata bertemu
saya merasakanya
Seperti pelangi
(<Ah> ~ seperti langit <Uh> pelangi)
Bersinar dalam tujuh warna
Saat dengan Anda
Hati saya berkilau
Aku bersamamu
Smile Even sadness
Saya akan membagi saya semua
Jika kamu tertawa
Angin kencang dan malam yang panjang
Itu ada di sana
Saya merasa bisa berjalan satu langkah lagi
Aku bersamamu
Punggung besar dengan lembut memanggil
Aku tersenyum dengan suara kecil
Saat ini tangan itu bersentuhan
Saya perhatikan bahwa saya membutuhkan cinta ...
Contributing blog: lyrical-nonsense.com
Comments
Post a Comment