nonoc 『White White Snow』
Ending 「Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu: Memory Snow」
Toki ga tomaru
Samenaiyume no naka ni iru youde
Yasashii kaze ga
Kowabatta sora o naderu
Shiroi tsubu ga
Toketara sono tabi hikari ni natte
Terasu kao wa
Hoka demonai anatadatta
Itsuka kono keshiki
Kawatte yuku koto to shitte mo
White White Snow
Sukitouru youna masshirona sora ni chikau
Mou korekara anata no koto o
Wasure wa shinaidarou
White Snow
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Kurai kioku mo
Tsutsumu you ni
White White Snow
Utsukushii hodo masshirona yoru ga sugiru
Mou dore dake namida nagasou to
Ashita o shinjite iru
White Snow
White Snow
Kanji:
時が止まる
覚めない夢の中にいるようで
やさしい風が
強張った空を撫でる
白い粒が
溶けたら そのたび光になって
照らす顔は
ほかでもない貴方だった
いつかこの景色
変わってゆくことと知っても
White White Snow
透き通るような真っ白な空に誓う
もうこれから貴方のことを
忘れはしないだろう
White Snow
Lalalala
Lalalala
Lalalala
暗い記憶も
包むように
White White Snow
美しいほど真っ白な夜が過ぎる
もうどれだけ 涙流そうと
明日を信じている
White Snow
White Snow
English:
Time stops
Seems to be in a dream I can not wake up
Gentle wind
Boiling the Strong Sky
White grain is
Whenever it melts it becomes light
Shining face is
It was nothing else
Someday this scenery
Even if it changes and you know
White white snow
I swear a clear white sky
About you from now on
I will not forget
White snow
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Dark memories too
As wrapping
White white snow
A sober white night is over
How much tears to shed
I believe in tomorrow
White snow
White snow
Indonesia:
Waktu berhenti
Sepertinya dalam mimpi aku tidak bisa bangun
Angin lembut
Mendidih Langit Yang Kuat
Butir putih adalah
Setiap kali meleleh, ia menjadi ringan
Wajah yang bersinar itu
Tidak ada yang lain
Suatu hari pemandangan ini
Bahkan jika itu berubah dan Anda tahu
Salju putih putih
Saya bersumpah langit putih bersih
Tentang Anda mulai sekarang
Saya tidak akan lupa
Salju putih
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Kenangan gelap juga
Sebagai pembungkus
Salju putih putih
Malam putih sadar telah berakhir
Berapa banyak air mata untuk ditumpahkan
Saya percaya besok
Salju putih
Salju putih
(lyrics: mojim.com)
Comments
Post a Comment