忍びのすゝめ／まふまふ
Dore dake ayumedomo michi wa naku
Samayou wa sen'ni saki
Sore ga hito no yoda to warau kimidatta nda
Saredo chiri yuku sadame
Kono issei o tatoerunara
Yamazu shikiru tsukawazu no ame
Kieru yachou ni yume hanabi
Minamo ni utsuru tsuki o motomete
Kuyamu koto wa mou yameta
Shinobi shinobe kokoro kakushite odori odoru sekai o mawase
Kagami-goshi ni kakushite ita boku ga nakijakutte iru ma ni
Saki mienu yoru ni magiremashou satora renu you ni kuchi o tsugumimashou
Saiai mo renjou mo houyuu mo yuujou mo te ni kakeru kakugo wa aru ka?
Hisomu ninja ni natte ano hi no yume made kirisute no menzai fu
Tasogarero kimade wa miwo kakushite
Sono kage ni kyou o oku
Nisei mo chigirenu mama samayoeru boku wa
Hidoku minikui `te no me'
Adabana no sono sugata ni kokoro hika rete mo
Utsushita tte oborodzuki nanimokamo tozashita yasaki ni
Kimi ni koisuru to iu mukui
Katakoi no yukusaki o shiritai sono teoi no kokoro o sukuitai
Kaeri chi no shouzoku ja nani o nozomou to neuchi nai
Kaki chigaeta "shiawase" no yukue yomi chigaeta tte ita naku ga yue
Shougai wa kokkeina yuushuu no shoumei ka imada juujika o shoi konde
Unomane o shite icha sore ga sen toriko no isshitsu
Kakugo mo nainara o kaeri ni natte choudai
Itsuka monogokoro na suteta kokorone wakari aeru nante yumenomatayume
Yabure hateta tomo no mukuro ni kyou mo tatte iru
̄ O wakaredesu.
Shinobi shinobe kokoro kakushite odori odoru sekai o mawase
Kagami-goshi ni namida shita kimihadareda kke boku wa dare?
Kabe ni natta kokoronara suteta nda yasashiku shinaide yo
Kono chiisana fukumen mo nuri katame rareta tsuyogari mo
Hagare ochite naite shimau
Kuragari no mukou ni hisomu ninja ni natte
Ano hi no yume made kirisute no menzai
Kanji:
どれだけ歩めども はなく
彷徨うは千里先
それが人の世だと 笑う君だったんだ
然れど散りゆく定め
この一世を例えるなら
止まず 頻る 遣わずの雨
消える夜鳥に夢花火
水面に映る月を求めて
悔やむことは もうやめた
忍び 偲べ 心隠して 躍り踊る世界を回せ
鏡越しに隠していたボクが 泣きじゃくっている間に
先見えぬ夜に紛れましょう 悟られぬように口を噤みましょう
最愛も恋情も 朋友も友情も 手に掛ける覚悟はあるか？
潜む忍者になって あの日の夢まで切り捨ての免罪符
誰そ彼時までは身を隠して
その影に今日を置く
二世も契れぬまま 彷徨えるボクは
ひどく醜い「手の目」
徒花のその姿に 心惹かれても
現世だって朧月 何もかも閉ざした矢先に
君に恋するという報い
片恋の行く先を知りたい その手負いの心を救いたい
返り血の装束じゃ 何を望もうと値打ちない
書き違えた「辛せ」の行方 読み違えた為体が所似
生涯は滑稽な 憂愁の証明か 未だ十字架を背負いこんで
鵜の真似をしていちゃ それが千虜の一失
覚悟もないなら 御帰りになって頂戴
いつか物事と捨てた心根 分かり合えるなんて夢のまた夢
破れ果てた友の骸に 今日も立っている
ーお別れです。
忍び偲べ心隠して 躍り踊る世界を回せ
鏡越しに涙した 君は誰だっけボクは誰？
空になった心なら捨てたんだ 優しくしないでよ
この小さな覆面も 塗り固められた強がりも
剥がれ落ちて泣いてしまう
暗がりの向こうに 潜む忍者になって
あの日の夢まで 切り捨ての免罪
English:
How much Ayume Domo not
Uhaha Senri Ahead
If it was a human world, you were laughing
But it's going to go
If you compare this world
Stopless Frequent Rainfall
Dream fireworks to disappearing night birds
In search of the moon reflected in the water
I have already ceased to regret
Let's hide the heart and make the world dance and dance
While I was hiding in the mirror while crying
Let's mix in an unforeseeable night Let's speak in a way that can not be realized
Are you ready to have your beloved, your love, your friends, your friendship?
Become a hidden ninja and get rid of that day's dream
Who hid himself until he was
Put today in the shadow
I can not afford Nisei
Terribly ugly "eye of the hand"
Even if you are attracted by the figure of Tsuchihana
Even if it is a present world, it is an arrow which closed everything
The reward for falling in love with you
I want to know where Katage goes, I want to save the heart of that hand
In a costume of return blood I do not value what I want
Whereabouts of "hotness" which I wrote wrongly.
Life is proof of humorous or is it still carrying a cross back
Do not imitate the wolf It is a thousand lost
If you are not prepared, you will be on your way home
One day I threw things away and my heart root I can understand another dream of a dream
I am standing today at the end of my dead friend
-Goodbye.
Let's hide the spirit and turn the dancing world
Tears over the mirror Who are you and who are I?
I've abandoned my heart if it's empty Don't be gentle
This small mask is also solid and hardened
It peels off and cries
Become a ninja lurking behind the dark
Imprisonment for truncation until the dream of that day
Indonesia:
Berapa banyak Ayume Domo tidak
Uhaha Senri Di Depan
Jika itu adalah dunia manusia, Anda tertawa
Namun, itu ditentukan
Jika Anda membandingkan dunia ini
Stopless Sering Curah Hujan
Mimpi kembang api untuk menghilangkan burung malam
Mencari bulan tercermin di air
Saya sudah tidak lagi menyesal
Mari kita sembunyikan hati dan membuat dunia menari dan menari
Sementara aku bersembunyi di cermin sambil menangis
Mari kita campur dalam malam yang tak terduga Mari berbicara dengan cara yang tidak bisa diwujudkan
Apakah Anda siap untuk memiliki kekasih Anda, cinta Anda, teman-teman Anda, persahabatan Anda?
Menjadi ninja yang tersembunyi dan singkirkan mimpi hari itu
Siapa yang menyembunyikan dirinya sampai dia
Taruh hari ini di bawah bayangan
Saya tidak mampu membeli Nisei
"Mata tangan" yang sangat jelek
Bahkan jika Anda tertarik dengan sosok Tsuchihana
Bahkan jika itu adalah dunia saat ini, itu adalah panah yang menutup segalanya
Hadiah karena jatuh cinta dengan Anda
Aku ingin tahu ke mana Katage pergi, aku ingin menyelamatkan hati tangan itu
Dalam kostum pengembalian darah, aku tidak menghargai apa yang kuinginkan
Keberadaan "hotness" yang saya tulis salah.
Hidup adalah bukti humor atau masih membawa salib kembali
Jangan meniru serigala. Seribu orang tersesat
Jika Anda tidak siap, Anda akan dalam perjalanan pulang
Suatu hari saya membuang banyak hal dan hati saya berakar, saya bisa memahami mimpi lain dari mimpi
Saya berdiri hari ini di ujung teman saya yang sudah mati
Selamat tinggal.
Mari sembunyikan semangat dan putar dunia dansa
Air mata di cermin Siapa kamu dan siapa aku?
Saya telah meninggalkan hati saya jika kosong. Jangan bersikap lembut
Topeng kecil ini juga padat dan solid
Itu terkelupas dan menangis
Menjadi ninja yang bersembunyi di balik kegelapan
Pemenjaraan karena pemotongan sampai mimpi hari itu
- Lyrics: lyrical-nonsense.com
- Source: miraikyun.com
Comments
Post a Comment