Lirik Lagu DISH// 『Henteko』 (へんてこ)
Mata onajiyouna koi wo tsurete kita
Atama no saki ni hashiru shigeki
Iki wo nonde me wo hiraita
Byoujoushin wa tamote-sou ni mo nai
Ima tte yume janai yo na?
Genjitsu to risou wa seihantai
Taikutsu to yuutsu no sono sa wa nan dai?
Tada mou boku wa tomerarenai!
Mioboe no aru kaoridakara
Kitto kimi ni tadoritsuita ndarou na
Souda, sou omowa sete
Mi ni oboe no nai kono kimochi
Atarashiku hajimaru takanari
Aa kore wa deaiyaro ka?
Hiki komori boku no kago no naka wa
Ano hi no namida to Are o marumekonda
Shiroi seishun to omoide
Nomikonde hoshikatta nda
Heikina furi de waratte itakatta
Moshimo soba ni itanara
Seikatsu o hogo shite byougen-tai
Chikadzukenai kizu o tsuke sasenai
Tada mou boku wa kono touri-sa
Mioboe no aru kaorina nda yo
Dakishimetaku naru shoudouna nda yo
Boku to deatta koto tte arimasu ka?
`Mi ni oboenai' tte iukeredo
Tashika ni shitteru sono shigusa ni
Mou maitta naa
Tamekonda kimochi ga fukuran de
Hajikete shimau zo
Abarete shimau zo
Hentekona kono koi
Mioboe no aru kaoridakara
Kitto kimi ni tadoritsuita ndarou na
Souda, sou omowa sete
Mi ni oboe no nai kono kimochi
Atarashiku hajimaru takanari
Aa kore wa, deaiyaro ka?
Kanji:
引きずり倒した過去の恋が
また同じような恋を連れてきた
頭の先に走る刺激
息を飲んで 目を開いた
平常心は保てそうにもない
今って夢じゃないよな？
現実と理想は正反対
退屈と憂鬱のその差はなんだい？
ただもう 僕は止められない！
見覚えのある香りだから
きっと君にたどり着いたんだろうな
そうだ、そう思わせて
身に覚えのないこの気持ち
新しく始まる高鳴り
ああこれは 出会いやろか？
引きこもり僕の籠の中は
あの日の涙とアレを丸めこんだ
白い青春と思い出
飲み込んでほしかったんだ
平気なフリで笑っていたかった
もしも側にいたなら
生活を保護して病原体
近づけない 傷をつけさせない
ただもう 僕はこの通りさ
見覚えのある香りなんだよ
抱きしめたくなる衝動なんだよ
僕と出会った事ってありますか？
「身に覚えない」って言うけれど
確かに知ってるその仕草に
もう 参ったなぁ
溜め込んだ気持ちが膨らんで
弾けてしまうぞ
暴れてしまうぞ
へんてこなこの恋
見覚えのある香りだから
きっと君にたどり着いたんだろうな
そうだ、そう思わせて
身に覚えのないこの気持ち
新しく始まる高鳴り
ああこれは、出会いやろか？
English:
The past love I dragged down
I also brought a similar love
Stimulus that runs to the tip of the head
I took my breath and opened my eyes
Normal mind is not likely to keep
Aren't you a dream now?
Reality and ideal are the opposite
What is the difference between boredom and melancholy?
I can not stop it anymore!
Because it has a familiar smell
I will surely reach you
Yes, make me think so
This feeling I do not remember
New high-pitched sound
Oh, this is an encounter?
Withdrawal in my niece
I rounded up the tears and all that day
White youth and memories
I wanted you to swallow it
I wanted to laugh with me
If you were on the side
Protecting life and pathogens
Do not get close
I already passed this
It is a familiar smell
It's an impulse I want to hug
Have you ever met me?
I say "I don't remember myself"
To the gesture I know for sure
I already went
The feeling I accumulated is bloated
You will be able to play
I will go wild
A strange love for this
Because it has a familiar smell
I will surely reach you
Yes, make me think so
This feeling I do not remember
New high-pitched sound
Oh, this is an encounter?
Indonesia:
Cinta masa lalu yang saya seret ke bawah
Saya juga membawa cinta yang serupa
Stimulus yang membentang ke kepala
Aku menarik napas dan membuka mata
Pikiran normal tidak mungkin dipertahankan
Bukankah kamu mimpi sekarang?
Realitas dan ideal adalah kebalikannya
Apa perbedaan antara kebosanan dan kemurungan?
Saya tidak bisa menghentikannya lagi!
Karena memiliki bau yang tidak asing
Saya pasti akan menghubungi Anda
Ya, buat aku berpikir begitu
Perasaan ini saya tidak ingat
Suara bernada tinggi baru
Oh, ini sebuah pertemuan?
Penarikan keponakan saya
Saya mengumpulkan air mata dan sepanjang hari itu
Pemuda kulit putih dan kenangan
Saya ingin Anda menelannya
Saya ingin tertawa bersama saya
Jika Anda berada di samping
Melindungi kehidupan dan patogen
Jangan mendekat
Saya sudah melewati ini
Itu bau yang tidak asing
Itu adalah dorongan yang ingin saya peluk
Pernahkah kamu bertemu denganku?
Aku berkata, "Aku tidak ingat diriku sendiri"
Untuk gerak tubuh saya tahu pasti
Saya sudah pergi
Perasaan yang saya kumpulkan membengkak
Anda akan bisa bermain
Saya akan menjadi liar
Cinta yang aneh untuk ini
Karena memiliki bau yang tidak asing
Saya pasti akan menghubungi Anda
Ya, buat aku berpikir begitu
Perasaan ini saya tidak ingat
Nada tinggi baru
Oh, ini sebuah pertemuan?
Contributing blog: unagilyrics.blogspot.com
Comments
Post a Comment