Eve 『Kimi ni Sekai』 (君に世界)
「歌詞, Kashi, Lyrics, Lirik」
あぁ 物語が終わるの
嫌になることばっかだったな だけど涙が溢れちゃうのは
あぁ 結末は知らないでいたい
少し寂しくなるくらいなら このまま続いて欲しいかな
80になると思ったの
君に明日はずっとこないんだよ
澄ました顔で言われましても
実感も湧きやしないんだよ
今日が最終回だとしたら
もう少しで終わりだとしたら
僕は今日何を食べるんだろう
誰と会えるんだろうな
君に世界は青く見えたかい
君に世界は赤く見えたかい
君の世界に色はあったかい
君の世界に僕は在ったかい
声を詰まらせて 僕らは泣いた
夕暮れ時の 懐かしい香りに
心が踊った 貴方がいたらもっと
伸びた影は僕をそっと 美味しそうに飲み込んだ
抱きしめてずっと 考えてた 考えてた
願うことから始めてごらん 傲慢なことではないんだから
今でなくなるのが悲しいから やらなかった事は溢れだして
もしも世界を変えたいのなら 希望と共にありたいのなら
僕はこのりんごを植えるだろう
ここに旗を立てるだろう
君に世界は青く見えたかい
君に世界は赤く見えたかい
君の世界に色はあったかい
君の世界に僕は在ったかい
君に世界は青く見えたかい
君に世界は赤く見えたかい
君の世界に色はあったかい
君の世界に僕は在ったかい
声を詰まらせて 僕らは泣いた
Romaji:
A~a monogatari ga owaru no
Iya ni naru koto bakkadatta nadakedo namida ga afure chau no wa
A~a ketsumatsu wa shiranaide itai
Sukoshi sabishiku naru kurainara kono mama tsudzuite hoshī ka na
Hachi juu ni naru to omotta no
Kimi ni ashita wa zutto konai nda yo
Sumashitakao de iwa remashite mo
Jikkan mo wakiyashinai nda yo
Kyō ga saishūkaida to shitara
Mōsukoshi de owarida to shitara
Boku wa kyō nani o taberu ndarou
Dare to aeru ndarou na
Kimi ni sekai wa aoku mieta kai
Kimi ni sekai wa akaku mieta kai
Kimi no sekai ni iro wa attakai
Kimi no sekai ni boku wa atta kai
Koewotsumarasete bokuraha naita
Yūgure toki no natsukashī kaori ni
Kokoro ga odotta anata ga itara motto
Nobita kage wa boku o sotto oishi-sō ni nomikonda
Dakishimete zutto kangae teta kangae teta
Negau koto kara hajimete goran gōman'na kotode wa nai ndakara
Ima de nakunaru no ga kanashīkara yaranakatta koto wa afure dashite
Moshimo sekai o kaetai nonara kibō to tomoni aritai nonara
Boku wa kono ringo o uerudarou
Koko ni hatawotaterudarou
Kimi ni sekai wa aoku mieta kai
Kimi ni sekai wa akaku mieta kai
Kimi no sekai ni iro wa attakai
Kimi no sekai ni boku wa atta kai
Kimi ni sekai wa aoku mieta kai
Kimi ni sekai wa akaku mieta kai
Kimi no sekai ni iro wa attakai
Kimi no sekai ni boku wa atta kai
Koewotsumarasete bokuraha naita
Indonesia:
Oh ceritaku sudah berakhir
Bodoh rasanya menjijikkan, tetapi air mata penuh
Ah aku ingin tahu akhirnya
Jika Anda akan sedikit kesepian
Saya pikir itu akan menjadi 80
Aku tidak akan datang kepadamu selamanya
Bahkan jika dikatakan dengan wajah jernih
Aku juga tidak merasa begitu buruk
Jika hari ini adalah babak terakhir
Jika hampir berakhir
Apa yang saya makan hari ini
Siapa yang bisa saya temui?
Dunia tampak biru bagimu
Dunia tampak merah bagimu
Apakah ada warna di dunia Anda
Apakah aku ada di duniamu?
Aku menangis suaraku, Kami menangis
Dalam aroma nostalgia saat senja
Jantung berdansa, lebih dari itu
Bayangan diperpanjang lembut menelan saya dengan nikmat
Saya berpelukan dan berpikir untuk waktu yang lama
Mulailah dengan berharap, karena itu bukan hal yang sombong
Sedih karena hilang sekarang, jadi hal-hal yang tidak saya lakukan meluap
Jika Anda ingin mengubah dunia Jika Anda ingin bersama harapan
Saya akan menanam apel ini
Saya akan menetapkan bendera di sini
Dunia tampak biru bagimu
Dunia tampak merah bagimu
Apakah ada warna di dunia Anda
Apakah aku ada di duniamu?
Dunia tampak biru bagimu
Dunia tampak merah bagimu
Apakah ada warna di dunia Anda
Apakah aku ada di duniamu?
Aku menangis suaraku, Kami menangis
Comments
Post a Comment